(Română) Permisiuni de drepturi de autor (Copyright Permissions)

Când îți postezi povestirea pe Wattpad folosind Opțiunile Avansate, apar multiple opțiuni ale dreptului de autor pe care le poți selecta. Fiecare opțiune se aplică doar lucrării la care poți deține aceste drepturi; dacă incluzi versuri din melodii, replici din cărți, filme sau show-uri TV, sau oameni faimoși și personalități istorice, nu poți revendica drepturile doar prin selectarea lor.

Selectarea limbajului nu îți înregistrează lucrarea în niciun oficiu de drepturi de autori, și nici nu transferă drepturile către Wattpad (acorzi Wattpadului câteva licențe limitate în momentul în care postezi o povestire sau alt conținut). Dacă vrei să te înregistrezi la oficiul țării tale, există multe resurse online care îți pot fi de ajutor. Poți căuta oficiul prin Directorul birourilor de proprietate intelectuală al WIPO la link: http://www.wipo.int/directory/en/urls.jsp 

Licențele folosite de obicei sunt:

Toate drepturile rezervate

Proprietarul dreptului de autor revendică toate drepturile oferite de lege, cum ar fi distribuirea, executarea, crearea lucrării. Într-un fel, ai control total asupra lucrării tale, dar, din moment ce dreptul de autor nu îți acordă monopol complet, alții încă îți pot folosi lucrarea în anumite instanțe, prin includerea unor extrase mici în recenzii și recomandări, crearea unor opere de arte de către fani sau coperți pentru lucrarea ta, etc.

Domeniul Public

Este cunoscut și ca "Niciun drept rezervat". Tehnic vorbind, punerea unei lucrări în Domeniul Public poate fi un proces complicat în majoritatea țărilor, dar dacă selectezi această opțiune, transmiți tuturor că îți pot folosi lucrarea în orice scop; o pot printa și vinde, pot face un film bazat pe ea, adică orice își doresc. Dacă selectezi această opțiune, cedezi orice drept de autor al povestirii.

Licență Creative Commons

Creative Commons cuprinde un număr de tipuri de licențe referitoare la dreptul de autor. Dacă selectezi asta, poți pretinde unele drepturi legate de povestirea ta, dar acorzi și publicului general unele licențe, cum ar fi dreptul de a traduce povestirea ta sau de a face un film utilizând dialogul tău, sau chiar de a o printa și vinde la o întâlnire a fanilor. Indivizii care vor să colaboreze cu un scriitor trebuie să parcurgă această rută. Există câteva licențe Creative Commons care se pot potrivi nevoilor tale, printre care Attribution [CC BY], Share Alike [CC BY-SA], No Derivative [CC BY-ND] și Non Commercial [CC BY-NC]. Pentru mai multe detalii despre opțiunile drepturilor de autor din Creative Commons, te rugăm vizitează linkul: http://creativecommons.org/licenses/ 

Pentru mai multe informații despre permisiuni, în special despre utilizarea lucrărilori altor persoane, te rugăm să consulți articolul nostru: Pot folosi munca/povestea/conținutul lor?