(Polski) Jak wypełnić roszczenie DMCA (How to file a DMCA takedown notice)

Przed złożeniem zawiadomienia pamiętaj, że:

UWAGA: Prawo autorskie nie chroni samego pomysłu. Miej proszę na uwadze, że tytuły, imiona bohaterów, podobne pomysły oraz tematy nie zaliczają się do naruszenia praw autorskich. Jeżeli nie jesteś pewien, czy opowiadanie, które chcesz zgłosić, narusza Twoje prawo autorskie, polecimy poproszenie o pomoc prawną przed wysłaniem zgłoszenia.

Jeśli nie chcesz podać następujących informacji, to zalecamy kontakt z użytkownikiem na własną rękę i rozwiązanie sytuacji polubownie.

UWAGA: Wysyłając zgłoszenie DMCA, należy pamiętać, że jeżeli będzie ono fałszywe, mogą zostać wyciągnięte konsekwencje. Przed wysłaniem go upewnij się, że to Ty posiadasz prawa do oryginalnej pracy lub masz upoważnienie, aby działać w imieniu właściciela praw autorskich.

Jeżeli doszło do naruszenia Twoich praw autorskich prosimy o złożenie zawiadomienia DMCA. Możesz tego dokonać poprzez link: http://www.wattpad.com/help/DMCA oraz podając wymagane informacje. 

Ponadto możliwe jest złożenie zawiadomienia mailowego. Należy podać w nim:

• Twoje imię i nazwisko
• Twój adres domowy lub pocztowy (Na przykład: ul. Jana Pawła II 20/6 jest adresem)

  • Państwo

  • Miasto

  • Stan/Region

  • Kod pocztowy

• Twój numer telefonu
• W razie potrzeby: twój adres mailowy
• Jeżeli twoja praca jest publikowana na Wattpadzie, twoją nazwę użytkownika
• Link do Twojej pracy
• Opis naruszenia (gdzie się znajduje, co jest kopiowane itp.)
• Adres URL opowiadania, które uważasz jako naruszenie swojego prawa autorskiego.
• Oba oświadczenia: 
  • "Niniejszym oświadczam, że działam w dobrej wierze a dostarczony materiał nie jest autoryzowany przez właściciela praw autorskich, jego agenta ani przez prawo (do dowolnego użytku)."
  • "Niniejszym pod groźbą krzywoprzysięstwa oświadczam i zapewniam, że podane informacje są poprawne oraz że jestem właścicielem lub posiadam pełnomocnictwo do działania w imieniu właściciela praw autorskich, lub wyłącznego prawa autorskiego, które rzekomo zostało złamane."
• Twój elektroniczny lub fizyczny podpis.

Poprawnie wypełnione zgłoszenie prosimy wysłać na copyright@wattpad.com. Zostanie ono rozpatrzone w ciągu trzech dni roboczych, jednak czasem może zająć to więcej czasu. 

Nie chcę podać danych osobowych, które są wymagane do wypełnienia roszczenia DMCA z Prośbą o Usunięcie Treści

Roszczenie wymaga podania danych osobowych. Jest ono dokumentem prawnym, a od nas wymagane jest zebranie tych podanych informacji, aby móc wyegzekwować żądanie zawarte w nim. Nie udostępniamy twoich danych osobowych użytych do wypełnienia formularza, przede wszystkim nie osobie, przeciwko której wypełniasz owe roszczenie. Nawet, gdy usuniemy już treści z platformy. Po prostu jest to wymóg prawny, abyśmy zebrali owe informacje. Niestety nie możemy wyegzekwować roszczenia bez podania danych.

Wycofywanie żądania usunięcia treści zgodnego z ustawą DMCA

Jeśli zgłoszenie DMCA zostało złożone przez pomyłkę, możesz wycofać swój wniosek, wysyłając wiadomość e-mail na adres copyright@wattpad.com. Wiadomość e-mail powinna zostać wysłana z tego samego adresu e-mail lub domeny korporacyjnej, której użyto do przesłania oryginalnego żądania usunięcia, a jej temat powinien brzmieć "Wycofanie wniosku DMCA". W wiadomości e-mail należy podać opis i jak najwięcej informacji, abyśmy mogli zrozumieć, co ma być zawarte w wycofaniu, w tym bezpośrednie łącza do treści, które mają zostać przywrócone. Jeśli otrzymałeś jakieś numery referencyjne, prosimy również o ich podanie.