Skip to Content

(Română) Poveștile eliminate pentru drepturi de autor (Stories removed for copyright)

Pe Wattpad apreciem dăruirea incredibilă și angajamentul care intră în procesul de creație, astfel încât ajutarea creatorilor să își protejeze drepturile este prioritatea noastră.

Postarea lucrărilor protejate de drepturi de autor ale altor persoane fără consimțământul lor legal este strict interzisă, așa cum este descris în Termenii de Serviciu precum și Ghid de Conținut. În calitate de furnizor de servicii, respectăm, de asemenea, toate prevederile aplicabile ale Digital Millennium Copyright Act („DMCA").

Politica noastră este de a răspunde la notificările valabile de pretinsă încălcare a drepturilor de autor pe care le primim, eliminând rapid sau dezactivând accesul la materialul care presupune încălcarea acestora.

 

Încălcări repetate - În plus față de politica de mai sus, putem, atunci când este cazul și la discreția noastră, să închidem conturile utilizatorilor care încalcă în mod repetat sau activ drepturile de proprietate intelectuală ale altora. Dacă un cont are mai multe încălcări ale drepturilor de autor, sau se descoperă o încălcare suplimentară la o dată ulterioară, contul va fi închis. Rețineți că acțiunile utilizatorilor sunt legate de deținătorul contului, nu de conturile în sine.

 

Îmi pot recupera biblioteca de povești/contul/lecturi dacă a fost ștearsă din cauza dreptului de autor?

Te rugăm să reții că, în conformitate cu Termenii de Serviciu noastre, scriitorii de pe Wattpad pot publica doar propriile lor lucrări originale. Dacă nu ai dovezi că ați obținut permisiunea de la deținătorul drepturilor de autor pentru a publica acest conținut, nu vom putea restabili conținutul pe Wattpad. Acordarea creditului proprietarului sau adaptarea sau editarea ușoară a lucrării acestuia nu îți oferă dreptul de a posta conținut care nu este al tău.

Dacă aveți dovezi că ai obținut permisiunea, te rugăm să le trimiții prin e-mail la copyright@wattpad.com. Orice captură de ecran sau înregistrare de ecran trebuie să identifice autorul original. Vom ține notă de informații pentru a preveni închiderile sau ștergerile necorespunzătoare.

 

De ce a fost eliminată adaptarea sau traducerea mea, dar nu a lor?

Wattpad lucrează din greu pentru a elimina încălcările drepturilor de autor cât de repede și precis putem, dar odată cu volumul de povești de pe platformă, nu putem găsi fiecare încălcare fără ca acestea să ne fie raportate. Dacă observi o încălcare a drepturilor de autor pe Wattpad, te rugăm să nu presupui că permitem încălcări ale drepturilor de autor. În schimb, după ce confii că există o încălcare, te rugăm să raportezi povestirea. Pentru mai multe informații, consultați articolul nostru: Raportează încălcarea drepturilor de autor

În mod alternativ, celălalt Wattpedian poate să fi primit permisiunea de la autorul original să adapteze sau să traducă povestea pe care a încărcat-o. Îți recomandăm întotdeauna să obții mai întâi permisiunea. Pentru mai multe informații, consultă articolul nostru: Pot folosi munca/povestea/conținutul lor?

 

Am dovada permisiunii autorului original, dar conținutul meu a fost eliminat. Ce pot face?

Poți obține permisiunea de la autorul original sau deținătorul drepturilor de autor dacă vrei să adaptați o lucrare existentă și să o publicați pe Wattpad. Cu toate acestea, este necesară o permisiune explicită înainte de a posta adaptarea. Fără un răspuns și aprobare afirmativă, utilizatorii nu pot publica o adaptare pe platformă.

Dacă conținutul tău a fost eliminat din cauza încălcării drepturilor de autor, dar ai permisiunea autorului original, te rugăm să ne trimiți un e-mail la copyright@wattpad.com pentru a te putea ajuta. Te rugăm să reții că trimiterea de dovezi false (capturi de ecran fabricate sau manipulate) va duce la suspendarea contului sau la închiderea completă a contului.

Te rugăm să reții: trebuie să ai permisiunea deținătorului original al drepturilor de autor, nu altcineva care a copiat și povestirea. De exemplu, dacă cineva a tradus o poveste din engleză în spaniolă, nu poți cere traducătorului spaniol permisiunea de a adapta sau traduce povestea într-o altă limbă, deoarece nu este deținătorul original al drepturilor de autor.

 

De ce nu am primit un e-mail despre eliminarea conținutului meu?

Când povestirea ta. este eliminată pentru încălcarea drepturilor de autor, ar trebui să primești un mesaj privat de la Wattpad cu o notificare și informații despre ce poți sau nu poți face în continuare. Nu emitem avertismente înainte de ștergere, deoarece încălcarea drepturilor de autor este o chestiune legală, nu doar o politică Wattpad și, prin urmare, trebuie să acționăm cu promptitudine. Dacă contul tău a fost închis din cauza mai multor încălcări ale drepturilor de autor, ar trebui să primești un e-mail la adresa de e-mail atașată contului tău Wattpad. Asigură-te că verifici folderul de spam pentru aceste e-mailuri și pentru orice e-mailuri corespunzătoare dacă contactezi echipa noastră de suport pentru asistență. Dacă ai nevoie de ajutor pentru actualizarea e-mailului, consultă secțiunea noastră de asistență despre actualizarea e-mailului aici: Ai pierdut accesul la e-mailul legat de contul tău?

 

De ce a dispărut povestea sau contul meu preferat de Wattpedian?

Din păcate, din cauza politicilor de confidențialitate, nu putem dezvălui detalii despre conturile altor membri. Aceasta include motivul pentru care conținutul a fost eliminat. Poți contacta persoana directă pentru a întreba și îți recomandăm să îi trimiți acest articol dacă are întrebări.

 

Vă recomandăm întotdeauna să salvați toate lucrările originale pe care le creați în afara platformei Wattpad. În cazul închiderii contului din cauza unei încălcări a oricăreia dintre politicile noastre, nu vom restaura sau transfera conținutul povestirilor, inclusiv lucrările dvs. originale care nu constituie o infracțiune.

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful

Comments

Article is closed for comments.