Skip to Content

Changer la langue

Il existe deux choix de Langue que vous pouvez régler sur Wattpad. 

Langue des histoires : Cette option permet de modifier la langue des histoires trouvées dans les résultats de recherche ou dont la lecture vous est recommandée. Elle ne change pas la langue dans laquelle Wattpad est affiché et ne fournit pas de traduction de l'histoire. 

Langue d'affichage : Ceci change la langue dans laquelle Wattpad est affiché. Cela ne changera pas la langue des histoires qui vous sont présentées.

Remarque importante : Wattpad ne dispose pas actuellement d'une fonction de traduction. Les histoires étant écrites par des auteurs individuels, nous ne pouvons pas traduire une histoire en leur nom. Cependant, si vous utilisez la version Web Mobile ou Web de Bureau de Wattpad, vous pouvez utiliser Google Chrome pour traduire une histoire. Pour plus d'instructions sur la façon d'activer cette fonction, veuillez consulter cet article.

Sélectionnez une plateforme pour plus d’informations.

Sur iOS 

Pour changer la langue de vos histoires

  1. Accédez à votre profil (appuyez sur la photo de votre profil en haut à droite de votre Accueil)
  2. Appuyez sur l’icône d’engrenage dans le coin supérieur gauche
  3. Sélectionnez Paramètres du compte
  4. Appuyez sur Langue 
  5. Faites défiler la liste et sélectionnez une langue

Pour changer votre langue d’affichage :

  1. Appuyez sur l’application Paramètres de vos appareils Apple
  2. Appuyez sur Général 
  3. Langue et région
  4. iPhone Language
  5. Sélectionnez la langue souhaitée.

Sur Android 

Pour changer la langue des histoires :

  1. Accédez à votre profil (appuyez sur la photo de votre profil en haut à droite de votre Accueil)
  2. Appuyez sur l’icône d’engrenage
  3. Sélectionner la langue
  4. Faites défiler la liste et sélectionnez une langue

Pour changer votre langue d’affichage :

  1. Appuyez sur l’application Paramètres de votre Android
  2. Appuyez sur Données et personnalisation.
  3. Sous "Préférences générales pour le web," appuyez sur Langue.
  4. Appuyez sur Modifier.
  5. Choisissez votre langue. En haut à droite, appuyez sur Sélectionner.

Sur le Web

Pour changer la langue de vos histoires :

  1. Cliquez sur votre nom d’utilisateur dans le coin supérieur droit
  2. Sélectionnez Langue
  3. Cliquez sur une langue à côté de Langue de l’histoire et sélectionnez une langue dans le menu
  4. Cliquez sur Enregistrer

Pour changer votre langue d’affichage :

  1. Cliquez sur votre nom d’utilisateur dans le coin supérieur droit
  2. Sélectionnez Langue
  3. Cliquez sur une langue à côté de Afficher les langues et sélectionnez une langue dans le menu
  4. Cliquez sur Enregistrer

Si vous rencontrez toujours des problèmes pour ajuster vos paramètres sur le Web, veuillez essayer ces étapes de dépannage.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 436 sur 895

Commentaires

Cet article n'accepte pas de commentaires.