Skip to Content

Histórias removidas por conta de direitos autorais

No Wattpad, valorizamos a incrível dedicação e o comprometimento que envolvem o processo de criação, portanto ajudar os criadores a proteger os seus direitos é nossa maior prioridade.

Publicar obras de terceiros protegidas por direitos autorais e sem o consentimento legal deles é estritamente proibido, conforme descrito nos nossos Termos de Serviço e Diretrizes de Conteúdo. Como prestadores de serviços também cumprimos todas as disposições aplicáveis do Digital Millennium Copyright Act (DMCA).

A nossa política consiste em responder às denúncias válidas de supostas violações de direitos autorais removendo ou desabilitando o acesso ao material supostamente infrator.

 

Infratores reincidentes - Em conjunto com a política acima, nós iremos, quando apropriado e a nosso critério, encerrar as contas dos usuários que infringem os direitos da propriedade intelectual de outras pessoas de maneira ativa ou reincidente. Se uma conta infringir direitos autorais múltiplas vezes, ou uma violação adicional é descoberta numa data posterior, ela será encerrada. Por favor, observe que as ações de usuários estão ligadas ao dono da conta, não a conta em si.

 

Posso recuperar minha história/conta/histórico de leitura caso tenha sido excluído por conta de direitos autorais?

Por favor, note que de acordo com nossos Termos de Serviço, escritores no Wattpad só podem publicar seus próprios trabalhos originais. A menos que você tenha provas de obter permissão do titular dos direitos autorais para publicar este conteúdo, não seremos capazes de restaurar o conteúdo. Dar crédito ao proprietário, adaptar ligeiramente ou editar o trabalho não lhe dá o direito de publicar um conteúdo que não seja seu.
S

e você tem evidências de que conseguiu uma permissão, por favor envie um e-mail para copyright@wattpad.com. Quaisquer capturas de tela ou gravações da tela devem conter uma identificação do autor original. Nós tomaremos nota dessa informação para prevenir ações ou encerramentos indevidos.

 

Porque a minha adaptação ou tradução foi removida, mas a de outra pessoa não? 

O Wattpad trabalha arduamente para remover violações de direitos autorais da maneira mais rápida e correta possível que conseguimos, mas com o volume de histórias da plataforma, nós não conseguimos encontrar cada violação sem que elas sejam denunciadas para nós. Se você se deparar com uma violação de direitos autorais no Wattpad, por favor não assuma que nós permitimos violações de direitos autorais. Em vez disso, após confirmar que existe uma violação, por favor denuncie a história. Para mais informações, acesse nosso artigo: Como denunciar uma violação de direitos autorais

Em outro caso, o outro Wattpadder pode ter obtido a permissão do autor original para adaptar ou traduzir a história que está publicada. Sempre recomendamos que você obtenha a permissão antes. Para mais informações, confira nosso artigo: Posso usar o trabalho de outra pessoa?

 

Posso provar que tenho a permissão do autor original, mas meu conteúdo foi removido. O que eu devo fazer agora?

Você pode obter permissão do autor original ou do detentor dos direitos autorais se você gostaria de adaptar um trabalho existente e publicá-lo no Wattpad. No entanto, a permissão explícita é necessária antes de publicar a adaptação. Sem uma resposta e uma aprovação afirmativa, usuários não podem publicar uma adaptação na plataforma.

Se o seu conteúdo foi removido devido a uma violação de direitos autorais, mas você tem a permissão do autor original, por favor envie um e-mail para copyright@wattpad.com. Esteja ciente de que enviar evidências falsas (capturas de tela fabricadas ou manipuladas) resultará na suspensão ou no encerramento total da conta.

Por favor, esteja ciente de que você precisa da permissão do detentor dos direitos autorais da obra original, e não de alguém que também copiou a história. Por exemplo, se alguém traduziu uma história do Inglês para o Espanhol, você não pode pedir permissão ao tradutor da versão em Espanhol para adaptar ou traduzir a história para outro idioma, pois ele não é o detentor dos direitos autorais da obra.

 

Por que eu não recebi um e-mail me avisando que meu conteúdo foi removido?

Quando a sua história é removida por conta de uma violação de direitos autorais, você deve receber uma mensagem privada do Wattpad com uma notificação e as informações sobre o que você pode ou não fazer em seguida. Nós não emitimos um aviso prévio sobre a exclusão do material porque uma violação de direitos autorais é um assunto legal, e não apenas parte da política do Wattpad, logo devemos agir rapidamente. Se a sua conta foi encerrada devido a múltiplas violações de direitos autorais, você deve receber um e-mail informando sobre a decisão no e-mail vinculado à sua conta Wattpad. Por favor, certifique-se de checar a sua caixa de spam ao procurar por esse e-mail ou por qualquer e-mail de resposta ao entrar em contato com nossa equipe de suporte para receber assistência. Se você precisar de ajuda para atualizar seu e-mail, acesse a seção de Suporte sobre como fazê-lo aqui: Perdeu acesso ao e-mail vinculado à sua conta?

 

Por que a conta ou a história do meu Wattpadder favorito desapareceu?

Devido às políticas de privacidade, infelizmente não podemos compartilhar detalhes sobre as contas de outros usuários. Isso inclui explicações sobre o motivo de um conteúdo ter sido removido. Você pode entrar em contato diretamente com o indivíduo para tirar sua dúvida, e nós recomendamos que você envie este artigo caso tenha dúvidas.

 

Nós sempre recomendamos salvar qualquer trabalho original que você criar fora da plataforma do Wattpad. No caso da sua conta ser encerrada por causa da violação de qualquer uma de nossas políticas, nós não vamos recuperar ou transferir o conteúdo da história, o que pode incluir os seus trabalhos originais que não infringiram nossas políticas.

Também recomendamos que você acesse o nosso Assistente Virtual ao buscar por respostas rápidas. Você pode acessar nosso bot ao clicar no ícone no canto inferior direito da Central de Ajuda (https://support.wattpad.com/hc/pt), ou ao acessar as suas Configurações > Ajuda & Suporte no app.

Este artigo foi útil?
Utilizadores que acharam útil: 1 de 2

Comentários

Artigo fechado para comentários.